O Professor Jorge Vital de Brito Moreira
nos presenteia com este excelente artigo:
Enquanto escrevia o artigo “Rio+20
e a ‘Economia verde’: pode a cobra cascavel voar?” (publicado em 24 de junho de 2012 por Novas
Pensatas), recebi, em 20 de junho, um e-mail da MoveOn.org, a importante organização estadunidense, perguntando-me
se eu queria que aquela organização apoiasse a candidatura de Barack Obama à reeleição para a presidência
dos EUA. Cito a pergunta: “Should
MoveOn endorse President Obama?” Deve MoveOn endossar o President Obama? (O leitor poderá ter acesso ao texto integral em inglês,
nas notas de pé de páginas deste texto (1).
Dadas a importância e a influência
dessa organização para o setor “progressista” (também denominado “esquerda”
estadunidense) e para a continuidade do sistema político bi-partidarista dos
EUA, gostaria de compartilhar com os leitores de Novas Pensatas as minhas objeções as implicações da pergunta de MoveOn.org, mostrando o e-mail que lhe
enviei apresentando uma contundente resposta crítica às implicações políticas e
ideológicas das atividades da MoveOn,
ou seja, das ações para apoiar, econômica e eleitoralmente, os políticos
estadunidenses atuais.
Ainda que o meu e-mail tenha sido
endereçado diretamente para a Political
Action Team (Equipe de Ação Política) de MoveOn.org, as minhas objeções podem ser utilizadas amplamente para
questionar a qualquer modelo de organização semelhante a este tipo de
ideologia e prática.
Para evitar mal entendidos, informo
ao leitor que não sou, não fui, nem serei membro desse tipo de organização, mas
como sou reconhecido por escrever contra o sistema capitalista para os meios de
informação alternativos como Rebelion.org
e Novas Pensatas, estou acostumado a
receber regularmente e-mails de amigos, de estudantes e professores, de artistas e cineastas (Michael Moore, por
exemplo), elogiando ou criticando meus
textos ou convidando-me para participar de movimentos sociais ou simplesmente
dirigindo-se à minha pessoa para atender um conjunto de demandas tais como
responder as pesquisas de opinião, usar a minha assinatura para endossar causas
ou pessoas edificantes, pedidos de ajuda monetária, etc.
Também informo ao leitor que antes
de mostrar as traduções para o português da pergunta da MoveOn e da minha resposta,
eu gostaria de descrever brevemente o que significa MoveOn.org e qual tem sido a
sua orientação ideológica e política dentro dos EUA.
MoveOn.org é uma organização estadunidense sem fins
lucrativos que tem aproximadamente cinco milhões de membros e é considerada
progressista na defesa das políticas sociais. É também simultaneamente um comitê
de ação política que tem conseguido milhões de dólares de membros e
simpatizantes, para financiar os candidatos norteamericanos considerados “moderados”
ou "progressistas". Historicamente, a MoveOn foi criada em resposta ao processo de impugnação (impeachment) por perjúrio do então
presidente dos EUA, Bill Clinton.
MoveOn.org é
co-fundadora da organização Avaaz.org,
uma rede de ativistas especializados em mobilização social global através da
internet, que busca intervir em assuntos como desastres naturais, mudança
climática, direitos humanos, corrupção, natureza, paz, alimentos, produção
agrícola e países como Tibet, Líbia, Síria ou Irã. Assim, não podemos ignorar
que a MoveOn foi fundada e financiada
pelo especulador financeiro bilionário George Soros (que se disfarça de
filantropo para melhor manipular as consciências e o processo político
estadunidenses em defesa dos seus interesses capitalistas e anti democráticos,
interna e externamente), e recebe a ajuda de ex canditados presidenciais,
democratas milionários como Al Gore e John Kerry.
MoveOn é considerada
politicamente pragmática pois não tem mostrado interesse em discutir nem levar
em consideração a existência de pequenos partidos que poderiam ser ajudados
economicamente para no futuro chegar ao poder e romper o tradicional sistema
bipartidário americano. No entanto ela é caracterizada por lutar contra o
conservadorismo estadunidense mostrando a tendência de apoiar os candidatos
democratas considerados “progressistas”.
Historicamente, a MoveOn.org foi reconhecida por apoiar a
campanha do candidato democrata a presidência de EUA, John Kerry e trabalhando
intensamente para eleger Barack Obama, como presidente deste país, embora ela
não se considere uma organização integrada ao partido democrata mas sim como
uma representante “extra partidária” que condiciona seu apoio aos candidatos
democratas que tem preenchidos seus critérios “progressistas”. MoveOn é também reconhecida por elaborar
e publicar eficazes propagandas contra as guerras dos EUA.
Neste ponto, tomarei as informações
anteriores para repetir a pergunta Should
MoveOn endorse President Obama?, Deve MoveOn endossar o
President Obama?, para em
seguida mostrar a minha resposta (2) a MoveOn.org.
Justin
e a Equipe de Ação Política
Quando vamos aprender que as
eleições estadunidenses são uma gigantesca farsa para enganar bobos e
ingenuos?; que não existe diferença fundamental entre o partido republicano e o
partido democrata; que ambos partidos são antidemocráticos pois defendem o
sistema capitalista e propagam os interesses da plutocracia americana (1% da
população dos EUA) contra os interesses da maioria da humanidade; que ambos
partidos são corruptos e recebem milhões de dólares de Wall Street e das grandes corporações imperialistas para
elegerem os candidatos que mais lhes convem; que o presidente democrata B.
Obama não se diferencia em quase nada do ex presidente George Bush pois ambos
são executantes das invasões e das guerras imperialistas contra os países do
terceiro mundo (para assegurar petróleo, matérias primas e alimentos baratos);
que ambos defendem a continuidade da aliança entre Israel, o complexo
industrial militar, as corporações e o capital financeiro dos bancos
estadunidenses contra as nações pobres; que ambos são políticos mentirosos que
estão sendo acusados internacionalmente como criminosos de guerra; que
para milhões de pessoas fora e dentro dos EUA, a administração Barack Obama é
ainda pior que a de G.W. Bush, pois aumentou a submissão dos EUA ao
governo de Israel e tem colocado o nosso mundo ainda mais perto da III e ultima
guerra mundial (guerra atômica e nuclear) onde já não haverá vencedores ou
vencidos, pois todos os seres humanos e seus países desaparecerão do planeta Terra.
Na minha opinião, se a MoveOn.org quiser manter os valores da
decência, da dignidade e democracia não pode apoiar a candidatura de nenhum
candidato do partido democrata ou republicano. Deveria, com a maior
urgência possível, usar as suas forças e energias para construir um novo
partido; um partido que apresente uma alternativa social e política à
dominação capitalista e antidemocrática (uma verdadeira ditadura de dois
partidos) representada por Barack Obama ou Mitt Romney.
Atenciosamente,
Jorge
No dia seguinte, a MoveOn enviou-me um e-mail com a
seguinte “resposta” ao meu questionamento:
“Obrigado
por nos contatar.
Nós
recebemos uma tonelada de e-mails porém nós realmente queremos escutar-lhes
amigos, assim, por favor, tenham paciência.” (3)
Como o leitor pode observar trata-se
de um e-mail que não oferece nenhuma resposta, não me diz nada, nem vai me
dizer. Faz semanas que enviei meu e-mail e até hoje não chegou nenhuma resposta
nova. Em poucas palavras, é simplesmente um e-mail burocrático e decepcionante.
É inacreditável que uma organização tão importante como MoveOn.org responda a um questionamento tão fundamental para o
regime político dos EUA de uma forma tão fútil, tão superficial e tão pueril.
Depois de estar vivendo nos EUA por mais
de 20 anos, nada disso me surpreende. Na minha opinião, tudo isso indica que o
frenesi ativista-pragmático dos membros de MoveOn,
e de outras organizações do mesmo tipo (3), porque esconde uma profunda
despolitização, alem de imensa ingenuidade e falta de preparação intelectual
para enfrentar os desafios que o momento histórico neste país demanda
politicamente dos seus membros.
Repito: nada disso me surpreende
pois foi a MoveOn e outras
organizações desse tipo que trabalharam intensamente para eleger Barack Obama,
um candidato do partido democrata, que ganhou a presidência dos EUA baseado na consigna: “Yes, we can!”. Esta, alias, foi a única consigna que escutei,
vinda diretamente dos lábios de Obama, na época da sua campanha.
Do meu ponto de vista é para este
tipo de prática social e política que digo e direi rotundamente “No, I can not!” e acredito que todos
deveríamos dizer coletivamente: “No, we
can not!”. Basta com tanta empulhação. Não podemos continuar acreditando,
como bobos, na atuação da MoveOn.org,
pois baseia a sua prática nos discursos demagógicos de representantes dos
bancos de Wall Street, das companhias
de petróleo e das corporações produtoras de armamento e guerras (do complexo
industrial militar); representantes como Barack Obama e demais políticos dos
partidos democratico e republicano. É para este tipo de regime político
ditatorial bi-partidista que devemos dizer “No,
we can not go on!” (“não, não podemos continuar!”).
NOTAS
1)
Aqui está o
e-mail/carta da organização:
Dear MoveOn member,
We have a big decision to make.
At MoveOn, members vote on any election endorsements
we make. Today we need to decide whether to make an endorsement in the
presidential race. The outcome of the election is far from decided—polls are
showing that this could be a very tight race—so our work could make a big
difference.
If MoveOn members vote to endorse President Obama,
we'll campaign hard to re-elect Obama and to defeat Mitt Romney. If MoveOn
members choose not to endorse Obama, we won't spend our time and resources on
the presidential election. It's up to you.
So it's time to ask the question: Should MoveOn
endorse President Obama?
Yes.
No.
By clicking Yes or No, you are casting your vote. This
email is your personal endorsement ballot—unique to you. Please don't forward
it.
If you want to encourage your friends who are MoveOn
members to vote, tell them to look for their personal MoveOn ballot email. It's
important to vote immediately. Voting lasts until 9 a.m. Eastern
tomorrow—Thursday, June 21.
We all need to weigh in on this crucial
question—please take a moment to cast a vote. It only takes a few seconds.
Should MoveOn endorse President Obama?
Yes.
No.
Thanks for all you do.
–Justin, Adam, Alejandro, Amy, Angela, Carrie, David,
Elena, Eliza, Emily, Eric, Garlin, Holly, Jason, Jessica, Julia, Justin, Laura,
Lenore, Mariana, Marika, Mark, Melanie, Milan, Nick, Nick, PaKou, Reshad,
Robin, Ryan, Stephen, Susan, Susannah, Tate, Tim, Vicki and the MoveOn.org
Political Action Team
2) Justin and the MoveOn.org Political Team,
When will we learn that the U.S. elections are a giant
scam to trick naïve people?; that there is no fundamental difference between
the Republican Party and the Democratic Party?; that both sides are
undemocratic because they defend the capitalist system and propagate the
interests of the American plutocracy (1% of the U.S. population) counter to the
interests of the majority of mankind?; that both parties are corrupt and receive
millions of U.S. dollars from Wall Street banks and the imperialist
corporations to elect candidates that suit them best?; that the
Democratic party of president Barack Obama does not differ in essence from
former President George Bush? Both are in favor of imperialist invasions and
wars against Third World countries to ensure cheap oil, cheap raw materials and
cheap food; both defend the continuation of the alliance between Israel, the
military-industrial complex, big corporations and financial capital of U.S.
banks against poor nations? Both presidents are politicians who are liars
and are internationally being accused as war criminals. For millions of
people inside and outside the U.S., the administration of Barack Obama is even
worse than G.W. Bush, because it increased U.S. submission to the government of
Israel and has made our world even closer to the World War III and (atomic and
nuclear war) in which there will be no winners or losers, because all human
beings and their countries will disappear from the planet earth?
In my opinion, if MoveOn.org Political Action
wants to keep the values of decency and dignity and democracy in the USA, it can
not support the candidacy of any candidate of the Democratic or Republican
parties. I invite all of you, with the greatest possible urgency, to use our
strength and energy to build a new party able to present a social alternative
to the political domination of the anti-democracy (a real two-party
dictatorship) represented by Barack Obama or Mitt Romney.
Sincerely, Jorge
3) Sent: Sat, June 23, 2012 10:25:05 AM
Subject: Your Message
Thanks for contacting us.
We get a ton of email, but we really want to hear from
folks so please bear with us!
4)
Acredito que muitas pessoas já sabem que grande parte das organizações tipo
ONGs, que operam no terceiro mundo, são fachadas utilizadas por governos
imperiais para desestabilizar os
governos eleitos democraticamente pelo povo que não defendem os interesses imperiais dos EUA.
Estas
organizações funcionam para financiar e
logo legitimar os golpes de estado em prol do sistema capitalista imperialista.
Atualmente, um dos exemplos escandalosos dessa política é a pratica do
Departamento de Estado de EUA e sua agencia USAID, de enviar dinheiro para
Venezuela, para desestabilizar o governo
popular do presidente Hugo Chavez.
2 comentários:
Como sempre EXCELENTE o professor Moreira!!!
Desconfio de 99,9% das ONGs que andam por aí. Geralmente têem o rabo preso.
Postar um comentário